75-летию освобождения Краснодарского края
от войск
гитлеровской коалиции посвящается
Бойцы-ополченцы Навагинского сельского
совета (август 1941г.)
22 июня 1941 г. войска Третьего Рейха вторглись
на территорию Советского Союза. 12 июля 1941 г. по распоряжению Сочинского
городского комитета Всесоюзной коммунистической
партии (большевиков) создается отряд народного ополчения из граждан
добровольцев, рабочих и служащих городских предприятий и учреждений. Кроме
этого, в состав Сочинского отряда народного ополчения вступили сельские жители
Навагинского сельского совета из 8 колхозов имени Сталина, Микояна,
Шаумяна, Красина, Горького, Ворошилова, а также III Интернационала
и ОГПУ.
Создаваемые по всей стране отряды
народного ополчения фактически становятся резервом Рабоче-Крестьянской
Красной Армии готовым к отправке на фронт, и сочинские ополченцы не были
исключением. Сочинское отделение Российского военно-исторического общества публикует
список бойцов-ополченцев из числа сельских жителей Навагинского сельского
совета Адлерского района.
Обращаем Ваше внимание, рукописный текст
архивных документов неудобен для чтения, что предполагает возможное не
корректное изложение фамилий, имен и отчеств бойцов-ополченцев. Если посетители
сайта обнаружили несоответствие в тексте, располагают сведениями о своих
родственниках – ополченцах, предлагаем предоставить информацию и иной материал
Сочинскому отделению Российского военно-исторического общества, для освещения
событий Великой Отечественной войны (1941-1945 гг.).
Список
народного ополчения по колхозу Сталина Навагинского сельсовета
|
№№ п/п |
Фамилия |
Имя |
Отчество |
Год рождения |
Партийность |
Занимаемая должность |
|
1 |
Буцхрекидзе |
Николай |
Сар. |
1914 |
ВКП(б) |
|
|
2 |
Троценко |
Дмитрий |
Кир. |
1891 |
б/п |
|
|
3 |
Бубашвили |
Тефон |
С. |
1915 |
ВЛКСМ |
|
|
4 |
Марусидзе |
Петр |
Георг. |
1904 |
ВКП(б) |
|
|
5 |
Кострашвили |
Варлам |
Герма. |
1893 |
Канд. ВКП(б) |
|
|
6 |
Когосян |
Манник |
Минас. |
1915 |
б/п |
|
|
7 |
Целикидзе |
Галактион |
Фирп. |
1895 |
б/п |
|
|
8 |
Экзарян |
Аршак |
Минас. |
1914 |
б/п |
|
|
9 |
Учадзе |
Дмитрий |
Иосиф. |
1922 |
ВЛКСМ |
|
|
10 |
Чхетиани |
Грамитон |
Вас. |
1924 |
ВЛКСМ |
|
|
11 |
Чхетиани |
Чичико |
Павл. |
1923 |
ВЛКСМ |
|
|
12 |
Церекидзе |
Парман |
Ник. |
1904 |
ВКП(б) |
|
|
13 |
Экзарян |
Леон |
Минас |
1913 |
б/п |
|
|
14 |
Когосян |
Иванес |
Варт. |
1905 |
Канд.
ВКП(б) |
|
|
15 |
Когосян |
Палкан |
Вар. |
1913 |
б/п |
|
|
16 |
Учадзе |
Лариса |
Иосиф |
|
б/п |
|
|
17 |
Тарлакян |
Сирануш |
Магир |
1925 |
б/п |
|
|
18 |
Вачарадзе |
Александр |
Ешер. |
1907 |
ВКП(б) |
|
|
19 |
Учадзе |
Георгий |
Николаевич |
1881 |
б/п |
|
|
20 |
Бицадзе |
Арсентий |
Герасимов |
1924 |
ВЛКСМ |
|
|
21 |
Церекидзе |
Исмаил |
Тальков |
1923 |
ВЛКСМ |
|
|
22 |
Пруидзе |
Валентин |
Бекович |
1902 |
б/п |
|
|
23 |
Басхалиани |
Сема |
Давидович |
1905 |
ВКП(б) |
|
|
24 |
Буцхракидзе |
Лаврентий |
Сар. |
1908 |
б/п |
Сл.
РККА |
|
25 |
Бубашвили |
Владимир |
Еф. |
1886 |
б/п |
|
|
26 |
Ценцерия |
Трофим |
Гордев |
1888 |
б/п |
|
|
27 |
Кинчадзе |
Гриша |
Рожден |
1922 |
ВЛКСМ |
|
|
28 |
Сванидзе |
Алпез |
Иванов |
1918 |
б/п |
|
|
29 |
Гамридзе |
Арсентий |
Петр |
1888 |
б/п |
|
|
30 |
Церикидзе |
Нестор |
Лазар |
1906 |
б/п |
|
|
31 |
Пруидзе |
Василий |
Ясонович |
1924 |
б/п |
|
|
32 |
Учадзе |
Александр |
Иванович |
1908 |
б/п |
|
|
33 |
Кастрашвили |
Янунк |
Гершин. |
1914 |
б/п |
|
|
34 |
Учадзе |
Кимо |
Алексин. |
1924 |
ВЛКСМ |
|
|
35 |
Тарасенко |
Николай |
М. |
1886 |
б/п |
|
|
36 |
Чхетиани |
Ампак |
Д. |
|
б/п |
|
Список
народного ополчения по колхозу ОГПУ Навагинского сельсовета
|
№№
п/п |
Фамилия |
Имя |
Отчество |
Год
рождения |
Партийность |
|
|
37 |
Аракелян |
Санатрук |
К. |
|
ВКП(б) |
|
|
38 |
Болотников |
Дмитрий |
Г. |
|
б/п |
|
|
39 |
Кегиян |
Енофк |
Бедросо. |
1905 |
б/п |
|
|
40 |
Бабаян |
А. |
|
|
б/п |
|
|
41 |
Варелджян |
Симен |
Арамов. |
|
б/п |
|
|
42 |
Экзарян |
Хачик |
Саркисов |
|
б/п |
|
|
43 |
Вартанян |
Грикор |
|
|
б/п |
|
|
44 |
Азопин |
Сергей |
|
|
б/п |
|
|
45 |
Шиндир |
Антон |
|
|
б/п |
|
|
46 |
Болотников |
Александр |
О. |
|
б/п |
|
|
47 |
Языджян |
Ампат |
|
|
б/п |
|
|
48 |
Яыджян |
Аршак |
|
|
ВЛКСМ |
|
|
49 |
Блинков |
Иван |
|
|
б/п |
|
|
50 |
Чершакян |
Дрмат |
|
|
б/п |
|
|
51 |
Етумян |
Сурен |
|
|
ВЛКСМ |
|
|
52 |
Мукалян |
Калуст |
|
|
б/п |
|
|
53 |
Мукалян |
Андрей |
|
|
ВЛКСМ |
|
|
54 |
Языджян |
|
|
|
|
|
|
55 |
Петухова |
П. |
|
|
|
|
|
56 |
Такмазян |
Сероп |
Арзум. |
|
ВЛКСМ |
|
|
57 |
Марчук |
Кирил |
|
|
|
|
|
58 |
Нагабедян |
Арзумир |
Акопов |
1913 |
ВКП(б) |
|
№№
п/п | Фамилия | Имя | Отчество | Год
рождения | Партийность | |
59 | Тарлакян | Амбар | О. | 1902 | Канд.
ВКП(б) | |
60 | Торлакян | Мисак | О. | 1898 | ВКП(б) | |
61 | Торлакян | Айк | А. | 1905 | б/п | |
62 | Торлакян | Дикран | Ш. | 1922 | ВЛКСМ | |
63 | Амбарцумян | Андроник | Ш. | 1914 | б/п | |
64 | Амбарцумян | Амбар | Ш. | 1912 | б/п | |
65 | Топчян | Богос | О. | 1904 | б/п | |
66 | Малхасян | Рубен | Ш. | 1913 | б/п | |
67 | Малхасян | Оганес | Ш. | 1915 | б/п | Зач.
РККА |
68 | Карнидзян | Андроник | Б. | 1914 | Канд.
ВКП(б) | |
69 | Авджян | Карапет | А. | 1906 | ВКП(б) | |
70 | Кегеян | Татевос | К. | 1922 | ВЛКСМ | |
71 | Когосян | Сурен | С. | 1898 | б/п | |
72 | Касосян | Харан | С. | 1908 | б/п | |
73 | Касосян | Курген | С. | 1906 | б/п | |
74 | Еремян | Мигран | Т. | 1914 | б/п | |
75 | Еремян | Арут | А. | 1896 | б/п | |
76 | Еремян | Геворк | О. | 1907 | б/п | |
77 | Еремян | Ватан | О. | 1909 | б/п | |
78 | Кагосян | Григор | В. | 1915 | б/п | |
79 | Раганян | Парник | Х. | 1909 | б/п | |
80 | Экзарян | Аршавир | Э. | 1913 | б/п | |
81 | Чолакян | Акзаш | Н. | 1915 | Канд.
ВКП(б) | |
82 | Павлов | Леонид | Г. | 1901 | б/п | |
83 | Малхасян | Левон | М. | 1925 | ВЛКСМ | |
84 | Лусикян | Арут | К. | 1897 | б/п | |
85 | Карашан | Амбар | З. | 1900 | б/п |
Список народного ополчения по колхозу Шаумян Навагинского сельсовета
|
№
п/п |
Фамилия |
Имя |
Отчество |
Год
рождения |
Партийность |
|
|
86 |
Аракелян |
Манук |
Киракос. |
1893 |
Канд.
ВКП(б) |
|
|
87 |
Цатурян |
Андрей |
Карапет. |
1908 |
б/п |
|
|
88 |
Сарсоматян |
Мигран |
Ованесов. |
1912 |
Канд.
ВКП(б) |
|
|
89 |
Арутунян |
Айваз |
Карап. |
1920 |
Канд.
ВКП(б) |
|
|
90 |
Язиджян |
Левон |
Кеворк |
1921 |
ВЛКСМ |
|
|
91 |
Кегиян |
Гучос |
Кареапет. |
1908 |
б/п |
|
|
92 |
Пилосян |
Манук |
Бедросов. |
|
|
|
|
93 |
Чалукян |
Айк |
Ованес. |
1915 |
ВЛКСМ |
|
|
94 |
Арутунян |
Грегин |
Карапет. |
1913 |
ВЛКСМ |
|
|
95 |
Диланян |
Ашпар |
Галуст. |
1894 |
б/п |
|
|
96 |
Галустян |
Саркис |
Мард. |
1891 |
б/п |
|
|
97 |
Авджян |
Ширжан. |
Ситрак. |
1914 |
ВЛКСМ |
|
|
98 |
Давлашян |
Ардашес |
Нагабед. |
1897 |
б/п |
|
|
99 |
Вартанян |
Генрих |
Арут. |
1922 |
ВКП(б) |
|
|
100 |
Галустян |
Цолак |
Саркис. |
1923 |
ВЛКСМ |
|
|
101 |
Галустян |
Месроп |
Шаруд. |
1900 |
б/п |
|
|
102 |
Аракелян |
Страк |
Карап. |
1888 |
б/п |
|
|
103 |
Диланян |
Арташес |
Варт. |
1922 |
ВЛКСМ |
|
|
104 |
Диланян |
Левон |
Варт. |
1915 |
ВЛКСМ |
|
|
105 |
Диланян |
Ервант |
Варт. |
|
ВЛКСМ |
|
|
106 |
Авджян |
Ервант |
Калустов. |
|
б/п |
|
|
107 |
Когосян |
Саак |
Давидов. |
|
б/п |
|
|
108 |
Авджян |
Андроник |
Калуст. |
|
б/п |
|
|
109 |
Авджян |
Шардирн. |
Калуст. |
|
б/п |
|
|
110 |
Авджян |
Ваган |
Мардиросов. |
|
б/п |
|
|
111 |
Кегиян |
Анушов. |
Давидович |
|
б/п |
|
|
112 |
Багдасарян |
Татевос |
Амбарцум. |
|
б/п |
|
|
113 |
Багдасарян |
Арменак |
Аршав. |
|
б/п |
|
|
114 |
Чалукян |
Сероп |
Авагемов. |
|
б/п |
|
|
115 |
Чалукян |
Ваган |
Авагемов. |
|
ВЛКСМ |
|
|
116 |
Чалукян |
Вартан |
Авагемов. |
|
ВЛКСМ |
|
|
117 |
Языджян |
Кеворк |
Давидов. |
|
ВЛКСМ |
|
|
118 |
Языджян |
Ваган |
Ованесов. |
|
ВЛКСМ |
|
Список
народного ополчения по колхозу Красина Навагинского сельсовета
|
№№
п/п |
Фамилия |
Имя |
Отчество |
Год
рождения |
Партийность |
|
|
119 |
Тарлакян |
Ситрак |
Аведислв. |
1884 |
б/п |
|
|
120 |
Микадзе |
Лаврентий |
Савельев. |
1910 |
б/п |
|
|
121 |
Чекватадзе |
Иван |
Савельев. |
1900 |
Канд.
ВКП(б) |
|
|
122 |
Рыковский |
Николай |
Тимофеев. |
1896 |
б/п |
|
|
123 |
Шевцов |
Василий |
Игнатов. |
1889 |
б/п |
|
|
124 |
Асланян |
Татевос |
|
1895 |
б/п |
|
|
125 |
Силагадзе |
Федор |
Малхазов. |
1904 |
б/п |
|
|
126 |
Марусидзе |
Константин |
Л. |
1911 |
б/п |
|
|
127 |
Плавинов |
Михаил |
Лукич |
1900 |
б/п |
|
|
128 |
Босов |
Сергей |
Туркович |
1907 |
б/п |
|
|
129 |
Свиткевич |
Александр |
Т. |
1877 |
б/п |
|
|
130 |
Малхасян |
Ашот |
Киркоров. |
1907 |
б/п |
|
|
131 |
Цатурян |
Грач |
|
1905 |
б/п |
|
|
132 |
Шевцова |
Раиса |
Васил. |
1923 |
ВЛКСМ |
|
|
133 |
Оваштян |
Миран |
Магоров. |
1910 |
б/п |
|
|
134 |
Ганженко |
Антон |
Антонов. |
1883 |
б/п |
|
|
135 |
Цхваднян |
Ашпан |
|
1911 |
б/п |
|
|
136 |
Маторин |
Захар |
Петров. |
1890 |
б/п |
|
|
137 |
Богосян |
Дршат. |
Мардирос. |
1918 |
б/п |
|
|
138 |
Ечигян |
Пирзант. |
Абрам. |
1898 |
б/п |
|
|
139 |
Когосян |
Сетрак |
Капренов. |
1883 |
б/п |
|
|
140 |
Чекватадзе |
Тато |
Максим. |
1900 |
б/п |
|
|
141 |
Цирикидзе |
Шапви |
Филипов. |
1911 |
ВЛКСМ |
|
|
142 |
Трач |
Андрей |
Ш. |
1910 |
б/п |
|
|
143 |
Мельников |
Степан |
Матвеев. |
1905 |
б/п |
|
|
144 |
Ясипенко |
Ксения |
Афанас. |
1892 |
б/п |
|
|
145 |
Козлова |
Татьяна |
Петр. |
1893 |
ВКП(б) |
|
|
146 |
Богосян |
Смпат |
Мардир. |
1922 |
ВЛКСМ |
|
|
147 |
Куриленко |
Федор |
Ефремов. |
1890 |
б/п |
|
|
148 |
Маляровский |
Григорий |
Н. |
1903 |
б/п |
|
|
149 |
Суханов |
Архип |
Степанов. |
1905 |
б/п |
|
|
150 |
Зелински |
Василий |
Яковлевич |
1898 |
б/п |
|
|
151 |
Юмукян |
Курген |
Карапетович |
1904 |
б/п |
|
|
152 |
Языджян |
Ситрак |
Н. |
1899 |
б/п |
|
|
153 |
Учадзе |
Ражден |
Григорьевич |
1902 |
ВКП(б) |
|
|
154 |
Магдан |
Юлиан |
Петрович |
1898 |
б/п |
|
|
155 |
Малхасян |
Андрей |
Карапетович |
1915 |
ВКП(б) |
|
|
156 |
Малхасян |
Ованес |
|
1914 |
ВЛКСМ |
|
|
157 |
Вартеванян |
Мигран |
|
1900 |
б/п |
|
|
158 |
Овагинян |
Егиш |
|
1912 |
ВЛКСМ |
|
|
159 |
Буянян |
Карапет |
Матевосов. |
1896 |
ВКП(б) |
|
|
160 |
Казнадей |
Константин |
Фауствоич |
1891 |
б/п |
|
|
161 |
Козлов |
Алексей |
И. |
1902 |
ВКП(б) |
|
|
162 |
Когосян |
Грант |
Парисович |
1907 |
ВКП(б) |
|
|
163 |
Безпенкин |
Илья |
|
1903 |
б/п |
|
|
164 |
Комов |
Андрей |
Осипович |
1886 |
ВКП(б) |
|
|
165 |
Тапкина |
Анна |
Александ. |
1902 |
ВКП(б) |
|
Список
народного ополчения по колхозу Горького Навагинского сельсовета
|
№№ п/п |
Фамилия |
Имя |
Отчество |
Год
рождения |
Партийность |
|
|
166 |
Сшиавонян |
Мигран |
Карапетов. |
1899 |
ВКП(б) |
|
|
167 |
Когосян |
Саркис |
Серопов. |
1922 |
ВЛКСМ |
|
|
168 |
Вецшадян |
Вартан |
Капралов. |
1917 |
ВЛКСМ |
|
|
169 |
Овсепян |
Левон. |
Овсеп. |
1922 |
б/п |
|
|
170 |
Карагозян |
Арут |
Каракосов. |
1899 |
б/п |
|
|
171 |
Чепниян |
Вазген |
Ситр. |
1923 |
ВЛКСМ |
|
|
172 |
Чолакян |
Ашот |
Аршак. |
1924 |
ВЛКСМ |
|
|
173 |
Сишаванян |
Дихран |
Карапетов. |
1924 |
ВЛКСМ |
|
|
174 |
Авджян |
Айк |
Ваганов. |
1908 |
б/п |
|
|
175 |
Чепниян |
Дермат |
Ситрак. |
1915 |
б/п |
|
|
176 |
Эксузян |
Вартан |
Каспер. |
1911 |
б/п |
|
|
177 |
Раганян |
Арам |
Арш. |
1909 |
б/п |
|
|
178 |
Грицаева |
Валентина |
Пар. |
1925 |
ВЛКСМ |
|
|
179 |
Попаинтопулос |
Лефтер |
Илич |
1920 |
ВЛКСМ |
|
|
180 |
Вецшадян |
Поля |
Дшактесов. |
1922 |
ВЛКСМ |
|
|
181 |
Сшиавонян |
Адрине |
Бюрзинт |
1925 |
ВЛКСМ |
|
|
182 |
Авджян |
Арсен |
Бюрзинт |
1921 |
ВЛКСМ |
|
|
183 |
Каридзян |
Варужан |
Сарк. |
1924 |
ВЛКСМ |
|
|
184 |
Авджян |
Вазген |
Бюрзинт |
1924 |
б/п |
|
|
185 |
Сишавонян |
Грайр |
Бюрзинт |
1924 |
б/п |
|
|
186 |
Кайфеджян |
Саркис |
Хирхар |
1882 |
б/п |
|
|
187 |
Чолокян |
Арменак |
Саак. |
1897 |
б/п |
|
|
188 |
Торлакян |
Апет |
Ованесов. |
1899 |
б/п |
|
|
189 |
Ктричян |
Айзиз |
Акопов. |
1908 |
б/п |
|
|
190 |
Чепниян |
Оганес |
Саркисов. |
1900 |
б/п |
|
|
191 |
Авджян |
Каспар |
Ваган. |
1901 |
б/п |
|
|
192 |
Малхасян |
Сетрак |
Каспаров. |
1899 |
б/п |
|
|
193 |
Челакян |
Андрей |
Сааков. |
1909 |
б/п |
|
|
194 |
Кегиян |
Аршак |
Шашеван. |
1885 |
б/п |
|
|
195 |
Какосян |
Сероп |
Аведисо. |
1894 |
б/п |
|
|
196 |
Авджян |
Саркис |
Вартан. |
1908 |
б/п |
|
|
197 |
Торосян |
Вартан |
Горигоро. |
1903 |
б/п |
|
|
198 |
Пегнивашян |
Кирагос |
Арш. |
1905 |
б/п |
|
|
199 |
Кайфеджян |
Тиера |
Шинев. |
1922 |
ВЛКСМ |
|
|
200 |
Калайджян |
Арташ |
Соркис. |
1895 |
б/п |
|
Список
народного ополчения по колхозу Ворошилова Навагинского сельсовета
|
№№ п/п |
Фамилия |
Имя |
Отчество |
Год
рождения |
Партийность |
|
|
201 |
Рогонян |
Богос |
Варт. |
|
ВКП(б) |
|
|
202 |
Маргания |
Измаил |
Мамедов. |
|
|
|
|
203 |
Бегарян |
Амбаруцм |
Бедрос |
|
|
|
|
204 |
Караманян |
Леон |
Ситрак |
|
|
|
|
205 |
Раганян |
Пирзант |
Киркор |
|
|
|
|
206 |
Касянов |
Павел |
Афанас |
|
|
|
|
207 |
Яковой |
Алексей |
Дмит. |
|
|
|
|
208 |
Сапиев |
Филип |
Федоров |
|
|
|
|
209 |
Зазуленко |
Семен |
Иванов |
|
|
|
|
210 |
Осканян |
Оскан |
Богос |
|
|
|
|
211 |
Оганян |
Богос |
Саркис |
|
|
|
|
212 |
Оганян |
Себо |
Саркис |
|
|
|
|
213 |
Раганян |
Богос |
Хачиков |
|
|
|
|
214 |
Бубашвили |
Иван |
Сергеев |
|
|
|
|
215 |
Сарян |
Сурен |
Минас |
|
|
|
|
216 |
Малхасян |
Матвей |
Ованес |
|
|
|
|
217 |
Шахметян |
Дикран |
Киркор |
|
|
|
|
218 |
Заретян |
Памисм |
Иванов |
|
|
|
|
219 |
Волошепиян |
Елена |
Кир |
|
|
|
|
220 |
Бондаренко |
Елизавета |
П. |
|
|
|
|
221 |
Терновская |
Капитолина |
П. |
|
|
|
|
222 |
Горбатенко |
Елена |
Терентьевна |
|
|
|
|
223 |
Раганян |
Оскан |
Нерсесов |
|
|
|
|
224 |
Кегиян |
Пегрун |
Сенекр |
|
|
|
|
225 |
Хоромая |
Агафия |
Агафьевна |
|
|
|
Список
народного ополчения по колхозу III Интернационала Навагинского
сельсовета
|
№№ п/п |
Фамилия |
Имя |
Отчество |
Год рождения |
Партийность |
|
|
226 |
Гулян |
Карапет |
Калустов |
1914 |
б/п |
|
|
227 |
Курпашвили |
Иракли |
Иосиф |
1899 |
ВКП(б) |
|
|
228 |
Кабанов |
Николай |
Андр. |
1901 |
ВКП(б) |
|
|
229 |
Багатыров |
Давид |
Евдок. |
1889 |
б/п |
|
|
230 |
Малхасян |
Айк |
Овагимов. |
1906 |
б/п |
|
|
231 |
Оганян |
Хачик |
Акопов |
1897 |
б/п |
|
|
232 |
Дзигурян |
Ервант |
Арутов. |
1904 |
б/п |
|
|
233 |
Забродин |
Кирил |
Федоров. |
1894 |
б/п |
|
|
234 |
Экзарян |
Мануш |
Багдасар. |
1900 |
б/п |
|
|
235 |
Калбасин |
Василий |
Алексеев |
1905 |
б/п |
|
|
236 |
Марченко |
Николай |
Сергеев |
1924 |
ВЛКСМ |
|
|
237 |
Оганян |
Иван |
Хачиков. |
1922 |
ВЛКСМ |
|
|
238 |
Нубарян |
Ервант |
С. |
1899 |
б/п |
|
|
239 |
Багарян |
Андрей |
Бедросов. |
1908 |
б/п |
|
|
240 |
Дарцшелия |
Владимир |
С. |
1917 |
ВЛКСМ |
|
|
241 |
Полонис |
Григорий |
Степан. |
1907 |
б/п |
|
|
242 |
Даржания |
Гаврил |
Т. |
1907 |
б/п |
|
|
243 |
Цичакова |
Анна |
Ивановна |
1919 |
ВЛКСМ |
|
|
244 |
Торосян |
Эрик |
Хазаров. |
1917 |
б/п |
|
|
245 |
Котов |
Федор |
Емельянов |
1891 |
б/п |
|
|
246 |
Свирчевский |
Федор |
Прокоф |
1903 |
ВКП(б) |
|
|
247 |
Тепляков |
Алексан |
Федоров |
1898 |
б/п |
|